とき：８月６日（日） 午後 4：00～6：30
ところ：メモリアル・ホール（広島平和記念資料館地下）
資料代：７００円
「ヒロシマからイラクまで」
改めて核兵器・劣化ウラン兵器の禁止を！
第１部 ”ヒバク再考” 見逃すな内部ヒバク
コーデイネーター：HANWA共同代表・岡本三夫
キース・ベイバーストック博士 フィンランド・クオピオ大教授
元ＷＨＯ放射専門官。担当した劣化ウラン問題レポートで人体への警鐘を鳴らしていたことから圧力により発表できずＷＨＯを去った。
スアード・アル・アザウィ博士 イラク：マムーン大副学長
2003年「核のない未来賞」受賞。湾岸戦争以来、イラク各地で劣化ウラン環境汚染調査に取り組む。
レイ・ブリストウさん 英・湾岸戦争帰還兵で劣化ウラン被害者
英軍への内部告発で劣化ウラン被害を訴えている。
沢田昭二名古屋大名誉教授
広島・長崎の原爆被爆の内部被爆問題を追及、内部被爆がもたらす深刻な放射能被害の視点から原爆認定訴訟においても鋭く指摘。
第２部 核兵器廃絶への提言・アピール
コーディネーター：HANWA運営委員・湯浅一郎
ステイーブ・リーパーさん
平和市長会議事務局アメリカ代表で平和市長会議スタッフとして活動、グローバル・ピースメーカーズ・アソシエーション・アトランタ代表。
リア・ベルジョーさん（ヨーロッパから）
ベルギー・「マザーフォー・アース」および「ストップ劣化ウラン兵器・ベルギー連合」代表、ベルギー国会に「ウラン兵器禁止法案」提出を準備している議員などとも連携して、最も精力的にキャンペーンに取り組んできている一人。二年前には、広島から被爆者をベルギーに迎え全国反核キャンペーーを組織した。
渡辺力人さん（予定）
原爆訴訟を支援する会事務局長として原爆被爆認定訴訟に取り組む。被爆者相談所長
———————
核兵器廃絶をめざすヒロシマの会
Hiroshima Alliance for Nuclear Weapons Abolition （HANWA)
【共同代表】
岡本三夫 河合護郎 森瀧春子
【事務局】
〒730-0012
広島市中区上八丁堀８－２３林業ビル４階
電話082-502-3651 FAX082-502-3860
Eメール hanwa@e-hanwa.org
（メールアドレスを変更しています）
ホームページ http://www.e-hanwa.org/
郵便振替 「核兵器廃絶をめざすヒロシマの会」
０１３００－２－５０８８９
年会費 2000円
———————————–
INVITATION FOR THE HIROSHIMA-DAY ANTI-NUKE SUNSET COLLOQUIUM
FROM HIROSHIMA TO IRAQ
Revitalizing the Campaign To Ban Nuclear & DU Weapons
―August 6, 2006, 4.00-6.30 pm at Memorial Hall at the Hiroshima Peace Park―
PART I RE-VISITING IRRADIATION―NEVER OVERLOOK INTERNAL IRRADIATION!
Coordinator: Prof. Dr. Mitsuo Okamoto, Co-Director of HANWA
Dr. Keith Baverstock (Finland): Professor of Environmental Sciences, University of Kuopio; Former Senior Research Advisor, WHO’s Radiation Section.
Dr. Souad Al-Azzawi: Vice-President of Mamoun University of Scientific Affairs; Former Professor of Environmental Engineering at Baghdad Univ., the recipient of the 2003 Nuclear-Free Future Award for her work on environmental contamination after the Gulf War.
Mr. Ray Bristow (UK): a Gulf-War veteran and DU victim. In 2004, he scrutinized the British Army’s DU Information Card, issued only to its own soldiers deployed in southern Iraq.
Dr. Shoji Sawada (Japan): A Hiroshima A-Bomb survivor and Professor Emeritus (Nuclear Physics), Nagoya University, an expert on low level radiation hazards. He investigated internal irradiation problems of the victims in Nagasaki and identified serious radiation diseases.
PART II PROPOSALS FOR ABOLISHING NUCLEAR WEAPONS. AN APPEAL.
Coordinator: Dr. Ichiro Yuasa: Secretary General of HANWA
Mr. Steve Leeper (USA): Global Peacemakers Association, Atlanta.
Ms. Ria Verjauw (Belgium): A Representative of The “For Mother Earth” Belgium and The Belgian Coalition To Stop Uranium Weapons. Jointly with Belgian Parliamentarians, she is one of those who are most energetically campaigning to ban DU weapons.
Mr. Rikito Watanabe (Japan): Director of Hibakusha Counselling Agency. As Chief Secretary of The Atomic Bomb Trial, he has been a leading figure in the trial.
HIROSHIMA ALLIANCE FOR NUCLEAR WEAPONS ABOLITION (HANWA)
DIRECTORS: Dr. Mitsuo Okamoto, Mr. Goro Kawayi, Ms. Haruko Moritaki
OFFICE: Ringyo Bldg. 4F, 8-23 Hacchobori, Naka-ku, Hiroshima 730-0012
Tel.: +81 82 502 3651 Fax: +81 82 502 3860
DONATIONS: The Japanese Post Office “Furikae” No. 01300-2-50889
